Елисеев Вячеслав Сергеевич




Скачать 26.24 Kb.
НазваниеЕлисеев Вячеслав Сергеевич
Дата публикации20.06.2013
Размер26.24 Kb.
ТипДокументы
lit-yaz.ru > Журналистика > Документы

г.Москва

Телефон 89265886396 • Электронная почта

elisey5@yandex.ru

Елисеев Вячеслав Сергеевич

о себе




  • Год рождения: 15 августа 1986 года.

    Уверен в себе, целеустремлен, готов приложить максимум усилий для решения поставленной задачи, пунктуален, исполнителен.

Образование




[ 2003-2008] - Российский Университет Дружбы Народов (РУДН) г. Москва

^ Факультет: Филологический

Специальность: Филология (бакалавриат)

Высшее образование

    [ 2008] - Российский Университет Дружбы Народов (РУДН) г. Москва

Факультет: Филологический

    Специальность: Филология

    Обучаюсь в магистратуре

Профессиональный опыт




[ 07.04. – 12.04.2008] Военный Университет, г. Москва

  • Проявил активное участие в Четвертой московской олимпиаде по арабскому языку

[ 06.06. – 10.06.2007]

Фундаментальная библиотека МГУ им. Ломоносова, г. Москва

  • Работа переводчиком арабского языка в мероприятиях, проходивших в рамках Первой Недели культуры Саудовской Аравии в России.

[ апрель 2007] МГИМО, г. Москва

  • Проявил активное участие в Третьей московской олимпиаде по арабскому языку

    [ 01.11.2006 – по настоящее время]

  • Корреспондент, (с 01.07.2009 - спецкорреспондент) старший редактор в отделе радиовещания на арабские страны Главной Редакции региональных радиовещательных программ Российской радиовещательной компании «Голос России».



[ 17.07. – 24.08.2006]

Стажировка в Университете г. Алеппо (Сирия)

  • Успешно прошел курс арабского языка и сдал экзамен на «отлично»

[ 16.05 – 31.05.2006] Перовская Межрайонная Прокуратура г. Москвы [ область/город ]

Переводчик арабского языка

  • Был назначен и участвовал в следственных действиях по уголовному делу № 291312 в качестве переводчика.

  • [10-15.04.2006] МГУ им. М.В.Ломоносова, Институт Стран Азии и Африки г. Москва

  • Проявил активное участие во Второй московской олимпиаде по арабскому языку

[ 24.03.2006] Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН и Московский общественный фонд содействия экономическому и культурному сотрудничеству с Сирией « Москва - Алеппо »

  • Проявил активное участие в конкурсе чтения стихотворений Аль-Мутанабби г. Москва

    [29.03. – 02.04.2004] МГУ им. М.В.Ломоносова, Институт Стран Азии и Африки г. Москва, Саудовская Академия при посольстве КСА в Москве.

  • Проявил активное участие в Первой московской олимпиаде по арабскому языку.

    Есть опыт преподавания арабского языка русскоязычной аудитории, русского языка арабской аудитории.

    Опыт переводов через Интернет



Знание языков




Арабский – литературный (хороший уровень), диалекты (сирийский – свободное владение; ливанский, египетский - частично).

Английский – разговорный (хороший уровень), чтение и перевод со словарем

Русский (родной)

Цель




Переводчик арабского языка (литературный язык и диалекты)

Интересы и увлечения




Компьютеры, автомобили, чтение, активный спорт (плавание, лыжи)

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Елисеев Вячеслав Сергеевич iconАлександр Сергеевич Пушкин Руслан и Людмила «Александр Сергеевич...
Хочешь примерить шапку-невидимку или встретиться с настоящей колдуньей, а победить Чародея сможешь? Тогда нам пора в сказку, которую...

Елисеев Вячеслав Сергеевич icon«Имена на книгах: автографы марийских писателей из коллекции Петера...
Вячеслав. Пьесе-влак / Вячеслав Абукаев-Эмгак; [послесл. Аркадий Васинкин]; Марий Эл Республикын тувыра, печать да калык кокласе...

Елисеев Вячеслав Сергеевич iconСправочник по оказанию скорой и неотложной помощи составитель: Елисеев О. М
...

Елисеев Вячеслав Сергеевич iconИван Сергеевич Тургенев знал толк во многих цветах. Какой цветок был его любимым?
Александр Сергеевич Пушкин всегда хранил в своём рабочем кабинете в Михайловском цветок, который он выпросил у Анны Керн. Как называется...

Елисеев Вячеслав Сергеевич iconБиография пушкин александр Сергеевич (1799 1837)
Пушкин александр Сергеевич (1799 — 1837), поэт, прозаик, драматург, публицист, критик, основоположник новой русской литературы, создатель...

Елисеев Вячеслав Сергеевич iconСащенков Вячеслав Анатольевич

Елисеев Вячеслав Сергеевич iconВаренцов Павел Сергеевич
Варенцов Павел Сергеевич (в центре фотографии). Прошел всю войну. Фотография сделана в Германии 10 сентября 1945 года в штабном доме....

Елисеев Вячеслав Сергеевич iconИван Сергеевич Иван Сергеевич Тургенев И. С. Тургенев. Портрет кисти И. Е. Репина Псевдонимы
Академии наук по разряду русского языка и словесности (1860), почётный доктор Оксфордского университета (1879). Один из классиков...

Елисеев Вячеслав Сергеевич iconАвтор: Сельцов Вячеслав Павлович

Елисеев Вячеслав Сергеевич iconСтихи: Лев тимофеев. Времена года. Ночной полет. Х- вячеслав шапошников....
Имофеев. Времена года. Ночной полет. Х- вячеслав шапошников. Багульник. Журавль. Знакомому мальчишке. •Х- николай рубцов. «Я весь...



Образовательный материал



При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
lit-yaz.ru
главная страница